by La Forza del Sacro
Estratti dall’opera: Le Tarot des Bohémiens, Paris 1889 – Trad. dal francese, adattamento e note di Daniele Duretto
L’undicesima lettera ebraica
Il significato geroglifico della lettera Kaf è la mano dell’uomo, mezza chiusa nell’atto di presa, come quella di Gimel.
Ma Kaf è un rafforzamento di Gimel, così che possiamo dire che è designata come la mano dell’uomo nell’atto di afferrare con forza. A questa lettera si applicano dunque le idee relative alla forza. Il numero 11, il primo dopo la decade, attribuisce un valore diverso alla Kaf, segnalando un’esistenza transitoria riflessa, una specie di stampo che riceve e risana le varie forme. Essa deriva dalla lettera Chet (8, ח), che a sua volta deriva dal segno della vita assoluta He (5, ה). Per cui, alleata da un lato al segno dell’esistenza primaria (vedi Arcano 8), essa unisce al significato della lettera Chet (ח) quello del segno dell’arto ג (Gimel, terzo Arcano), di cui è soltanto un rafforzamento. La lettera Kaf corrisponde, astronomicamente, a Marte e a martedì come giorno della settimana.
Significati della carta
Solo due idee sono espresse dall’Arcano:
- L’idea di forza.
- L’idea di vitalità.
I significati della figura sono:
Una ragazza chiude tranquillamente le fauci di un leone senza sforzo apparente. La ragazza ha sul capo il segno della vita (lemnisco).
L’undicesimo Arcano è una via di mezzo tra gli Arcani 8 e 14. In esso troviamo il simbolismo dell’ottavo Arcano, trasferito sul piano fisico. È, di fatto, l’immagine della forza data dalla scienza sacra (secondo Arcano) quando applicata correttamente (8). L’undicesima carta del Tarocco ci mostra tutti i significati negativi o riflessi del quinto Arcano, vale a dire:
- Riflesso dell’Intelligenza: Libertà.
- Riflesso dell’Autorità, della Fede: Coraggio. Osare.
- Riflesso della Vita universale: Manifestazione della forza dell’Arcano precedente. Vita riflessa e transitoria.
Riepilogo generale
| FORTITUDO | |
| Geroglifo | La mano nell’atto di afferrare |
| Astronomia | Marte |
| Giorno | Martedì |
| Lettera ebraica | Kaf כ |
| Riflesso dell’intelligenza | La Legge del Karma |
| Riflesso dell’autorità, della fede | Coraggio |
| Riflesso della vita universale | Riflesso della Vita Transitoria |
La Forza, già potenziale nella sua manifestazione, ha mostrato la sua piena potenza nell’undicesimo Arcano; si bilancerà nell’Arcano successivo.
Leave a Reply